Все разделы = Мобильные телефоны = Samsung = i9000 Galaxy S

Samsung i9000 Galaxy S

Описание

Каждая компания, производящая мобильные телефоны, желает выпускать коммуникаторы с операционной системой Google Android, потому что ее наличие – это залог успеха для устройства. Но не только программная составляющая делает коммуникатор коммуникаторов, для этого необходима достойная электроника.

Сделать по-настоящему сбалансированное умное средство связи удается лишь единицам – на это способны компании HTC, Motorola и теперь еще и Samsung. Последняя с недавних пор очень активно развивает эту область своей деятельности, и чуть ли не еженедельно ее представители анонсируют новый гуглофон. Читать про каждый из них нет смысла, так как они отличаются друг от друга, в основном, дизайном и форм-фактором, но об одном все же стоит поговорить отдельно.

Имеется в виду коммуникатор Samsung i9000 Galaxy S, выпущенный в третьем квартале 2010 года и являющийся флагманом всего модельного ряда корейского производителя. Этот моноблок-тачфон по праву носит звание самого сбалансированного устройства с Android на борту. В нем прекрасно все – и дизайн, и эргономичность корпуса, и технические характеристики, и программная начинка.

Samsung Galaxy S – это моноблок с сенсорным экраном. Его корпус, отлитый из пластика высочайшего качества, очень тонкий, но при этом невероятно прочный. Именно таким должен быть корпус настоящего флагманского коммуникатора. Кстати, этот девайс окрашивается только в черный цвет (Samsung i9000 Galaxy S Black).

Перейдем к описанию программной составляющей коммуникатора Samsung i9000. Выше уже говорилось, что на него установлена операционная система Google Android. Она обновлена до версии 2.1 и содержит в себе целый ряд программ от Google – Maps, Search, Talk, Mail и так далее. Кроме того, операционка укомплектована новейшим интерфейсом TouchWiz 3D, полностью трехмерным и ориентированным на управление пальцами. При этом в аппарате содержится целая россыпь виджетов, упрощающих использование интернет-сервисов Facebook, Twitter, YouTube, MySpace и других не менее популярных.

Что касается технических характеристик Samsung i9000 Galaxy S, то тут все отлично. Экран этого смартфона, оцененного в 30000 рублей, выполнен по технологии Super AMOLED, которая обеспечивает яркость, четкость и контрастность картинки, а также низкий уровень потребления энергии. На солнце этот дисплей, имеющий диагональ 4 дюйма и поддерживающий разрешение 800х480 пикселей, не слепнет.

В рассматриваемом флагманском гуглофоне, помимо сенсорного экрана, присутствует процессор с тактовой частотой 1 ГГц, 512 Мб оперативной памяти, 8 или 16 Гб памяти встроенной и камера, разрешение которой составляет 5 мегапикселей. У нее есть автофокус и функция записи видео в разрешении HD. Кроме того, коммуникатор укомплектован графическим ускорителем PowerVR SGX540, GPS-ресивером для навигации, поддержкой сетей третьего поколения, медиаплеером и модулями WiFi 802.11 b/g/n и Bluetooth 3.0.

Отзывы

Количество отзывов: 6. Оставить свой отзыв

350. Вопрос о покупке телефона такого уровня и стоимости быстро не решается. Но купив его, точно могу сказать, он стоит денег за него уплаченных. Достоинства его можно перечислять долго. Это и большой дисплей, и отличная цветопередача, очень чувствительный сенсор, реагирующий на малейшие прикосновения. Все приложения работаю четко и быстро, ничего не тормозит. Большинство необходимых программ уже установлено. Единственный недостаток – батарея, которая слабовата для такого обилия функций и приложений. Ну и внешний вид не подкачал. Стильный дизайн телефона и довольно прочный корпус. 8(909) 592-84-83 Билайн

808. Купила телефон в 2010 г. Сначала тяжело было привыкнуть к интерфейсу (раньше постоянно пользовалась Nokia - там все было гораздо проще (как мне тогда казалось). Но привыкнув к этому телефону - не могу нарадоваться! Работает отлично! Удобно расположены боковые и фронтовые кнопки; Камера не "глючит"; Экран не царапается после снятия защитной пленки (спустя 2 года лишь незначительные царапинки). Что касается недостатков: установив блокировку телефона невидно имя и номер телефона входящих вызовов (правда я еще не сильно в этой функции разбиралас). А в целом очень интересный телефон, все чаще открываю в нем что-то новое. Муж предлагал купить новый, так я отказалась - меня в телефоне все устраивает и ни на какой другой я его (телефон) не променяю!

842. Телефон в жизни каждого человека занимает немаловажную роль - всегда была фанатом Nokia-n серии, к сожалению каждый год меняла телефон из-за неисправностей. :( К подарку - Samsung S GT-I1900 отнеслась скептически, куда правду девать. И как оказалось зря - это не хвалебная ода, этой модели. Просто действительно достойно. Переживала за зарядку - даже спорила и доказывала, что буду ходить с зарядным - и тут ошиблась. Моему телефону уже втоорой год - но он меня устраивает на все 100%. Повторюсь, если не верите купите себе этот телефон - проверьте, он удостоен этой участи.

1065. Когда мне подарили этот телефон, я думала никогда не разберусь в нем. Но вот уже полтора года оторваться не могу. Это всегда интернет под рукой, маленький компьютер в кармане. Единственный недостаток который я нахожу - это то, что нет вспышки, но камера там и так хорошая, если и надо воспользоваться фото выходят хорошие. Еще мне очень нравится, что можно установить много приложений полезных на каждый день. Очень удобный в управлении, удобный дизайн, стекло очень хорошее за полтора года ни одной царапины. Если бы мне сейчас сказали давай поменяем модель на более новую, я бы не за что не согласилась. Мой телефончик, мой родненький.

1656. Полгода назад, сын на первую заработанную зарплату сделал мне подарок - телефон. Сначала я не знала, что с ним делать. В прямом смысле слова. После простенькой и такой привычной "раскладушки", этот телефон мне казался чем–то вроде лунохода. Чтобы не обижать ребёнка, начала потихоньку разбираться, что к чему. Теперь я просто не представляю своей жизни без моего телефончика. Лёгкий, удобный, большой экран. Я не ношу с собой больше фотоаппарат, у меня прекрасная камера в телефоне и всегда под рукой. Плеер тоже не нужен. Закачиваю себе книги в телефон и спокойно читаю в электричке или в обеденный перерыв. Сначала он мне казался огромным и неудобным, да ещё экран сенсорный. Теперь, когда я беру в руки другой телефон, мне он кажется неудобным, и я просто не знаю, что с ним делать. Теперь я с ним очень долго не расстанусь. Хотела прикрепить фото с телефона, но у меня только ребёнок и знакомые, в следующий раз сфотографирую природу и обязательно выставлю фото.

1887. недавно приобрела телефон модели Samsung i9000 Galaxy S. До этого был Samsung Galaxy Ace. Захотелось чего-то более серьезного, но на той же базе Android. устраивает в нем всё: отличный дизайн, большой дисплей, яркие цвета, наличие фронтальной камеры, достаточно высокое качество фотографий на камере при хорошем освещении, удобное меню, запись и воспроизведение HD-видео, наличие магазина различных игр и софта GooglePlay. Данный телефон мне заменяет и будильник, и органайзер, и фотоаппарат, и плеер, и терминал. Телефон не тормозит, справляется со многими задачами одновременно. Из мелких недостатков: это блокировка, которую может запросто снять ребенок, проведя пальцем по экрану в любом направлении и отсутствие возможность включить/выключить беззвучный режим без снятие блокировки. Из серьезных недостатков: это слабая батарея, которая при использовании интернета выдерживает один день. Единственное, чего действительно не хватает, это вспышки. Если бы она была, ни на что не променяла бы этот телефончик!

Вопросы и ответы

ПОДСКАЖИТЕ КАКОЙ ТЕЛЕФОН ЛУЧЬШЕ? HTC DESIRE ИЛИ Samsung I9000 Galaxy S ОБЕ МОДЕЛИ ХОРОШИ А ВОТ ВЫБРАТЬ МЕЖДУ НИМИ НЕ МОГУ! МОЖ ОБА КУПИТЬ!)))) (Ответов: 5)
Простите что не в тему, но я не знаю куда обратиться. Подскажите как мне взломать PlayStation3 с помощью Samsung Galaxy S? Заранее спасибо! (Ответов: 2)
вот я забыл узор и неправелно поввадил теперь он пишет что надо вести учетную запись а ее нет. что делать (Ответов: 3)
подскажите пожалуйста можно будет пользоваться приложениями из вконтакте с Samsung S8500 Wave или Samsung I9000 Galaxy S?если с этих нет то с какого? (Ответов: 1)
Добрый день! Подскажите пожалуйста при выборе из меню любой категории Контакты, Картинки и т д сразу данные не открываются, а идет временная загрузка. Это нормально? Или телефон подвисает? Заранее спасибо за ответ! (Ответов: 1)
Просит пин код разблокировки сети для сим карты! что это такое? Спасибо (Ответов: 8)
Как произвести полный сброс телефона если не помню этот Долбанный узор!?? возможно это Сделать самому!?)) Заранее спасибо_ (Ответов: 7)
Подскажите пожалуйста, как с компьютера скопировать информацию на I9000? (Ответов: 7)
Ищу сайт с приложениями для galaxy S))) (Ответов: 3)
Добрый день! не могу настроить мобильный интернет, через WiFi выхожу без проблем. В сервис центрах оператора связи ничего не могут сделать. Не могли бы вы мне помочь? (Ответов: 6)
Доброго времени суток! В Гелакси есть функция DNSe 3.0 ???? (Ответов: 1)
Батареи хватает только на полтора дня и всё в ноль, хотя все приложения закрываю и пользуюсь только на прием и набор номеров. Если играть то на часа два три и всё, это нормально или нет? (Ответов: 4)
Скажите пожалуйста,программы,игры и прочиее устанавливается в память смартфона или на встроеную flash память,и если в память смартфона,то возможно каким либо способом принудительно сделать установку в flash память? (Ответов: 1)
Какая самая лудшая opera для GALAXY (Ответов: 1)
нужно ли клеить пленку на экран тлф самсутнг галакси???? в айфонах нет нужды это делать (Ответов: 1)
а какое стекло углеродное на галакси или нет оно подвержено царапинам???? (Ответов: 2)
как поставить свой рингтон на смс (Ответов: 1)
где лучше купить Samsung Galaxy (Ответов: 1)
как прикрепить фото к контакту в самсунг галакси с? (Ответов: 9)
Как настроить 3G на Samsung Galaxy S? (Ответов: 16)
как зделать полный сброс??? (Ответов: 1)
никак не могу совместить его ни с одним компо,м его не видит,че делать то??? (Ответов: 1)
Пожалуйста скажите как настроить Galaxy S для подключения в Интернет без использования Wi -Fi? Оператор связи - МТС. При попытке загрузить Интернет пишет "Возможно, веб-страница google.com... временно отключена или навсегда перемещена в новый веб-адрес". С Wi-Fi выходит спокойно, а отдельно - нет . Уже не знаю, что делать. (Ответов: 3)
Подскажите, как отослать фото, видео и т.д. по SMS/MMS на мобильный другому абоненту? В iphone 3+ эта функция работает, а в Galaxy S при попытке отправить фото или видео пишет "слишком большой размер изображения..." и ничего не отсылает. Отсылает только смайлики. В руководстве ничего об этом не говорится. (Ответов: 1)
Подскажите пожалуйста, можно ли сделать фото звонящего на весь экран? (Ответов: 1)
Подскажите чем отличается телефон РСТ от евро? Насколько рисковано покупать Samsung I9000 Galaxy евро??? (Ответов: 1)
как настроить интернет киевстар на самсунг галакси i9000 (Ответов: 3)
здравствуйте. глюк в следуйшем,что когда принимаешь звонки или сам звонишь иногда глючит дачик сближения,наверное это так называется, например я разговариваю,а у меня вторая линия,убераю от уха что бы посмртреть, а экран не загорается. в чем прикол и как можно это исправить? телефон совсем новый (Ответов: 1)
У меня Samsung i9000. Не могу проверить баланс ни beeline, ни Aktiv, ни Kcell. Может есть какие еще настройки для этого на самсунге (приходится для проверки баланса переносить симкарту на другой телефон... Все остальные опции (интернет, смс, ммс, gps-a) на этом смартфоне работают. (Ответов: 73)
прет. как удалть игра , которые я скачал? (Ответов: 0)
Подскажите пожалуйста как мне настроить интернет Samsung i9000 Galaxy S оператор TELE2 спасибо!!! (Ответов: 1)
Подскажите, пожалуйста. Не могу осуществить вход ни в одно приложение гугл – при входе в аккаунт говорит что невозможно установить связь с сервером, передача данных не осуществляется. Что с этим сделать? Интернет работает нормально, не пойму почему не хочет подключаться при входе в аккаунт (Ответов: 1)
Добрый день! Подскажите пожалуйста почему после 5-ти минутного выхода в интернет Samsung I9000 Galaxy S очень сильно нагревается, это нормально? (Ответов: 1)
Добрый вечер! Вопрос в следующем, при наборе смс Я не набирается, приходится набирать комбинацию из двух букв а потом одну стирать, что можно сделать? (Ответов: 1)
Ещё вопрос, при входе в контакты алфавит справа на английском как сделать на русском? (Ответов: 1)
Люди звонят и говорят: Почему не отвечаешь на входящий звонок? А у меня на galaxi не показывает пропущенных звонков и смс с пропущенными звонками не приходит. Причем с одного и того же номера то проходят звонки , то не проходят. (Ответов: 1)
не могу отправлять смс. в место текста отпровляется вопросительные знаки (Ответов: 1)
Подскажите пожалуйста, можно ли сделать фото звонящего на весь экран? (Ответов: 1)
У меня Samsung Galaxy GT-S5830. Он нагревается при выходе в интернет,при зарядке,(не то что бы сильно горячий,но очень очень теплый) это нормально? другие же телефоны не нагреваются... (Ответов: 2)
как включить фонарик (Ответов: 1)
Подскажите пожалуйсто, а где игры в Samsung I9003 Galaxy S???? (Ответов: 0)
Подскажие,можно ли сделать так что б длинные смс не превращало в ммс???? (Ответов: 0)
как настроить интернет киевстар на самсунг галакси i9000 (Ответов: 1)
В Аудиоплеере вместо русских букв отображаются всякие кракозябры. Как исправить. (Ответов: 1)
я включаю телефон он доходит до надписи и сразу зависает (Ответов: 0)
Постоянно виснет i9000. (Ответов: 0)
как настроить интернет на самсунг галакси s и скачать оперу?)** (Ответов: 0)
помогите как изменить пароль google ни как не могу его вспомнить или же взломать (Ответов: 1)
подскажите забыла пароль на google что делать (Ответов: 2)
как настроить скайп в галакси с ? меня не видно! (Ответов: 0)
можно ли с компьютера скачать книгу на телефон samsung galaxy s? (Ответов: 1)
где в настройках можно отключать и включать интернет, чтобы перед палочками сети была буква Е (Ответов: 0)
телефон требует пин код сети что делать (Ответов: 1)
как настроить интернет (Ответов: 1)
как настроить камеру в скайпе (Ответов: 0)
как настроить интернет на Samsung i9000 Galaxy S (Ответов: 0)
как снять пароль Samsung E1080i,симка работает,а просит пароль телефона (Ответов: 1)
как настроить интернет на samsung S8500, чтобы подключение было не через Wi-fi? (Ответов: 0)
Привет!!!Помогите пажалуйста ели у меня на телефоне пишет что приложение Market не установлино. что делать? (Ответов: 0)
куда надо вводить полный зброс??????????? (Ответов: 1)
Помогите пожалуйста!!!Мой GALAXY начал сильно виснуть.Когда заряжается он очень горячий.Я снимаю его с зарядки иду на учебу,потом достаю его из сумки а она горячий и отключен.Приходится долго жать на кнопку включения(иногда вынимать батарею) что бы включить.Иногда когда я с ним работаю,ни с того ни с сего он начинает писать ошибка главного экрана-> принудительно закрыть и так повторяется со всеми открытыми приложениями.Или просто пишет наверху непредвиденное извлечение внутренней SD карты и выдает заставку самсунг. Обычно отключается через минут 20-40 после включения,и так каждый раз.А когда не выключается и долго им не пользуешься,начинает выдавать ошибки.И практически всегда он горячий!Я сначала думала что память телефона переполнена(много закружено приложений с маркета). Начала чистить,удалила все не нужное, но он после этого выключился,когда я его включила все приложения были на месте!Так повторяла несколько раз,всегда одно и тоже! Помогите пожалуйста, я уже хотела отформатировать карту или в настройках через конфиденциальность сделать сброс данных, но как то боязно!Что делааать,я в панике.А постоянно включать его надоело уже! (Ответов: 8)
как настроить интернет на samsung galaxy s tl2 (Ответов: 1)
как настроить интернет в GT-I9000 Galaxy S? (Ответов: 0)
С чем может связано периодическое загорание экрана на несколько сукунд ежедневно? у samsung gelaxy s (Ответов: 0)
Ка настроить интернет на самсунг гелекси с плюс?? (Ответов: 1)
Что такое пин код разблокировки сети для сим карты (Ответов: 1)
Помогите пожалуйсто. Телефон Samsung GT-19000 Galaxy S. Надо записать разговор по телефону когда мне звонят. Т.Е. воспользоваться диктофоном. Есть ли какая нибудь программа для этой функции. (Ответов: 1)
ПОЧЕМУ ВИСНЕТ Samsung I9000 Galaxy S ПРИ ЗАРЯДКЕ БАТАРЕИ? (Ответов: 1)
какой пин для разблокировки сети сим карты на билайн е 300 (Ответов: 1)
Я купила телефон прошло 10 дней samsung galaxy note . Он нагревается если им пользоваться примерно час без передышки !!!!!!! Это нормально ???? А ещё в нём быстро садиться батарея !!!!! Это тоже нормально???? хотя в магазине мне сказали что аккумулятора хватит на 2 суток как минимум!!!! что делать??? сходить поменять телефон???? (Ответов: 1)
что можно сделать когда пишут при вкл телефона самсунг галакси с плюс (Произошла неожиданная остановка приложения Главный экран (процесс com.sec.android.app.twlauncher) повторите попытку ????????????????????? (Ответов: 4)
зраствутеь я забыл пароль как типер открыть самсунк 19000 (Ответов: 1)
Как настроить интернет? (Ответов: 1)
Samsung Galaxy S III пишет не зарегистрирован в сети (Ответов: 3)
Пароль под миню для настройки сети 3g (Ответов: 0)
Как настроить3g (Ответов: 1)
Как настроит 3G и виде званок (Ответов: 1)
а как удалить программу установка напишитепожалуйста поподробней напишите сюда suvorovd1978@umail.ru (Ответов: 1)
у меня самсунг с 5830 также немагу проверить баланс патскажите что сделать (Ответов: 1)
немагу настроет на телефони интернет (Ответов: 1)
а как удалить программу установка напишите,пожалуйста поподробней напишите сюда suvorovd1978@umail.ru - Samsung i9000 Galaxy S (Ответов: 0)
kak nastroit 3g na samsung galaxy s1 (Ответов: 1)
галакси с 3 почему когда звоню пишет не зарегистрирован в сети ЧТО ДЕЛАТЬ Я УЖЕ ВСЕ ПОПРОБОВАЛ И СИМ МЕНЯЛ И В НАСТРОЙКАХ ГСМ СДЕЛАЛ НЕ ПОМОГАЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ????? (Ответов: 10)
телефон тормози т и все время пишет ошибку что какой-то процесс андройд остановлен и ни на что не реагирует, каждые пол часа такая фигня, что делать надоело уже - выключать и включать через батарейку, он новый не падал и ниче с ним не было (Ответов: 1)
забыл парол установлен мной телефоне samsung GT что делать? (Ответов: 13)
По поводу полного сброса на тел. higscreen (spark)... Куда вводить комбинацию- ник. пароль или экстренный вызов??? (Ответов: 1)
Телефон Samsung galaxy S3 mini: хочу посмотреть сколько осталось денег, но телефон пишет ""НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАН В СЕТИ"", что делать (Ответов: 3)
Здраствуйте а как включить 3g на галокси вин (Ответов: 1)
Что делать, если при запуске камеры чёрный экран? (Ответов: 1)
Как снять пароль? (Ответов: 1)
Как настроить интернет? (Ответов: 1)
Друзья подскажите.Телефон перестал ловить сеть инета.В сервисе сказали поменять симку(она с 2001 года) поменял -осталось также.Что делать?Телефон хороший менять жалко,чистый Кореец.Заранее Всем благодарен. (Ответов: 1)
Как поставить пароль на телефон или ключ рисования (Ответов: 4)
Есть один вопросик, при входе в контакты алфавит справа на английском как сделать на русском? (Ответов: 1)
как сделать сброс (Ответов: 1)
У меня телефон самсунг 19000 Почему я не могу добавит контакт в черный список. (Ответов: 1)
Перестал включаться после того как упал в воду что делать сушил его над плитой не помогает (Ответов: 1)
Как поставить мелодию на звонок? (Ответов: 1)
Почему-то никак не добавляется к контакту фото,мы пробовали разными способами,но ничего.В чём может быть проблема? Все контакты на sim-карте,а один на памяти телефона. И к этому добавляется,а к остальным нет. Может быть, в этом проблема??? (Ответов: 1)
З.д. Забыла пароль в GOOGL, не могу поменять, подскажите как (Ответов: 1)
здравствуйте подскажите пожалуйста что делать после включения телефона я хотел позвонить так у меня телефон пишет:НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАН В СЕТИ я стал тогда узнавать совпадает ли lMEl или нет ничего не выходит я решил найти в яндексе как устранить проблему говорят вытащить и вставить sim не выходит включить авто пилот тоже не выходит я даже зарегистрировался в СЕТИ Beeline тоже не выходит конечно все восстановилось один раз но после включения опять все таже хрень помогите мне пожалуйста кроме замены сим карты а то в школе и в других местах мне все таки телефон нужен для звонков спасибо что выслушали помогите мне пожалуйста а то так всю жизнь будешь зарегистрированным в СЕТИ не позвонить будет нельзя ничего будет невозможно.! (Ответов: 1)
а как поставить блокировку на почту (Ответов: 1)
заказать батарею оригинал на самсунг 19000 (Ответов: 1)
Как настроить видеозвонок (Ответов: 1)
Здравствуйте. Пожалуйста, подскажите что делать, если Samsung Galaxy S GT-19000 не видит сеть пишет: "Введите клавишу управления блокировкой сети"? (Ответов: 1)
последовательность включения мобильного телефона самсунг qalaxy s 3neo (Ответов: 1)
у меня SAMSUNG GT-I9300 после самопроизвольного выключения не включается, при включении название мигает. Пробовала hard reset, но в конце написали ОШИБКА! что делать? помогите пожалуйста (Ответов: 1)
Поиск: автор и/или название произведения Авторы Л. Н. Толстой. Война и мир Лев Толстой ВОЙНА И МИР ТОМ ПЕРВЫЙ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I — Eh bien, mon prince. Gênes et Lucques ne sont plus que des apanages, des поместья, de la famille Buonaparte. Non, je vous préviens que si vous ne me dites pas que nous avons la guerre, si vous vous permettez encore de pallier toutes les infamies, toutes les atrocités de cet Antichrist (ma parole, j'y crois) — je ne vous connais plus, vous n'êtes plus mon ami, vous n'êtes plus мой верный раб, comme vous dites 1. Ну, здравствуйте, здравствуйте. Je vois que je vous fais peur 2, садитесь и рассказывайте. Так говорила в июле 1805 года известная Анна Павловна Шерер, фрейлина и приближенная императрицы Марии Феодоровны, встречая важного и чиновного князя Василия, первого приехавшего на ее вечер. Анна Павловна кашляла несколько дней, у нее был грипп, как она говорила (грипп был тогда новое слово, употреблявшееся только редкими). В записочках, разосланных утром с красным лакеем, было написано без различия во всех: «Si vous n'avez rien de mieux à faire, Monsieur le comte (или mon prince), et si la perspective de passer la soirée chez une pauvre malade ne vous effraye pas trop, je serai charmée de vous voir chez moi entre 7 et 10 heures. Annette Scherer» 3. — Dieu, quelle virulente sortie! 4 — отвечал, нисколько не смутясь такою встречей, вошедший князь, в придворном, шитом мундире, в чулках, башмаках и звездах, с светлым выражением плоского лица. Он говорил на том изысканном французском языке, на котором не только говорили, но и думали наши деды, и с теми, тихими, покровительственными интонациями, которые свойственны состаревшемуся в свете и при дворе значительному человеку. Он подошел к Анне Павловне, поцеловал ее руку, подставив ей свою надушенную и сияющую лысину, и покойно уселся на диване. — Avant tout dites-moi, comment vous allez, chère amie? 5 Успокойте меня, — сказал он, не изменяя голоса и тоном, в котором из-за приличия и участия просвечивало равнодушие и даже насмешка. — Как можно быть здоровой... когда нравственно страдаешь? Разве можно, имея чувство, оставаться спокойною в наше время? — сказала Анна Павловна. — Вы весь вечер у меня, надеюсь? — А праздник английского посланника? Нынче середа. Мне надо показаться там, — сказал князь. — Дочь заедет за мной и повезет меня. — Я думала, что нынешний праздник отменен, Je vous avoue que toutes ces fêtes et tous ces feux d'artifice commencent à devenir insipides 6. — Ежели бы знали, что вы этого хотите, праздник бы отменили, — сказал князь по привычке, как заведенные часы, говоря вещи, которым он и не хотел, чтобы верили. — Ne me tourmentez pas. Eh bien, qu'a-t-on décidé par rapport à la dépêche de Novosilzoff? Vous savez tout 7. — Как вам сказать? — сказал князь холодным, скучающим тоном. — Qu'a-t-on décidé? On a décidé que Buonaparte a brûlé ses vaisseaux, et je crois que nous sommes en train de brûler les nôtres 8. Князь Василий говорил всегда лениво, как актер говорит роль старой пиесы. Анна Павловна Шерер, напротив, несмотря на свои сорок лет, была преисполнена оживления и порывов. Быть энтузиасткой сделалось ее общественным положением, и иногда, когда ей даже того не хотелось, она, чтобы не обмануть ожиданий людей, знавших ее, делалась энтузиасткой. Сдержанная улыбка, игравшая постоянно на лице Анны Павловны, хотя и не шла к ее отжившим чертам, выражала, как у избалованных детей, постоянное сознание своего милого недостатка, от которого она не хочет, не может и не находит нужным исправляться. В середине разговора про политические действия Анна Павловна разгорячилась. — Ах, не говорите мне про Австрию! Я ничего не понимаю, может быть, но Австрия никогда не хотела и не хочет войны. Она предает нас. Россия одна должна быть спасительницей Европы. Наш благодетель знает свое высокое призвание и будет верен ему. Вот одно, во что я верю. Нашему доброму и чудному государю предстоит величайшая роль в мире, и он так добродетелен и хорош, что Бог не оставит его, и он исполнит свое призвание задавить гидру революции, которая теперь еще ужаснее в лице этого убийцы и злодея. Мы одни должны искупить кровь праведника. На кого нам надеяться, я вас спрашиваю?.. Англия с своим коммерческим духом не поймет и не может понять всю высоту души императора Александра. Она отказалась очистить Мальту. Она хочет видеть, ищет заднюю мысль наших действий. Что они сказали Новосильцеву? Ничего. Они не поняли, они не могли понять самоотвержения нашего императора, который ничего не хочет для себя и все хочет для блага мира. И что они обещали? Ничего. И что обещали, и того не будет! Пруссия уже объявила, что Бонапарте непобедим и что вся Европа ничего не может против него... И я не верю ни в одном слове ни Гарденбергу, ни Гаугвицу. Cette fameuse neutralité prussienne, ce n'est qu'un piège 9. Я верю в одного Бога и в высокую судьбу нашего милого императора. Он спасет Европу!.. — Она вдруг остановилась с улыбкой насмешки над своею горячностью. — Я думаю, — сказал князь, улыбаясь, — что, ежели бы вас послали вместо нашего милого Винценгероде, вы бы взяли приступом согласие прусского короля. Вы так красноречивы. Вы дадите мне чаю? — Сейчас. A propos, — прибавила она, опять успокоиваясь, — нынче у меня два очень интересные человека, le vicomte de Mortemart, il est allié aux Montmorency par les Rohans 10, одна из лучших фамилий Франции. Это один из хороших эмигрантов, из настоящих. И потом l'abbé Morio; 11 вы знаете этот глубокий ум? Он был принят государем. Вы знаете? — А! Я очень рад буду, — сказал князь. — Скажите, — прибавил он, как будто только что вспомнив что-то и особенно-небрежно, тогда как то, о чем он спрашивал, было главной целью его посещения, — правда, что l'impératrice-mère 12 желает назначения барона Функе первым секретарем в Вену? C'est un pauvre sire, ce baron, à ce qu'il paraît 13. — Князь Василий желал определить сына на это место, которое через императрицу Марию Феодоровну старались доставить барону. Анна Павловна почти закрыла глаза в знак того, что ни она, ни кто другой не могут судить про то, что угодно или нравится императрице. — Monsieur le baron de Funke a été recommandé à l'impératrice-mère par sa sur 14, — только сказала она грустным, сухим тоном. В то время как Анна Павловна назвала императрицу, лицо ее вдруг представило глубокое и искреннее выражение преданности и уважения, соединенное с грустью, что с ней бывало каждый раз, когда она в разговоре упоминала о своей высокой покровительнице. Она сказала, что ее величество изволила оказать барону Функе beaucoup d'estime 15, и опять взгляд ее подернулся грустью. Князь равнодушно замолк, Анна Павловна, с свойственною ей придворною и женскою ловкостью и быстротою такта, захотела и щелкануть князя за то, что он дерзнул так отозваться о лице, рекомендованном императрице, и в то же время утешить его. — Mais à propos de votre famille, — сказала она, — знаете ли, что ваша дочь, с тех пор как выезжает, fait les délices de tout le monde. On la trouve belle comme le jour 16. Князь наклонился в знак уважения и признательности. — Я часто думаю, — продолжала Анна Павловна после минутного молчания, придвигаясь к князю и ласково улыбаясь ему, как будто выказывая этим, что политические и светские разговоры кончены и теперь начинается задушевный, — я часто думаю, как иногда несправедливо распределяется счастие жизни. За что вам дала судьба таких двух славных детей (исключая Анатоля, вашего меньшого, я его не люблю, — вставила она безапелляционно, приподняв брови), — таких прелестных детей? А вы, право, менее всех цените их и потому их не сто́ите. И она улыбнулась своею восторженной улыбкой. — Que voulez-vous? Lafater aurait dit que je n'ai pas la bosse de la paternité 17, — сказал князь. — Перестаньте шутить. Я хотела серьезно поговорить с вами. Знаете, я недовольна вашим меньшим сыном. Между нами будь сказано (лицо ее приняло грустное выражение), о нем говорили у ее величества и жалеют вас... Князь не отвечал, но она молча, значительно глядя на него, ждала ответа. Князь Василий поморщился. — Что ж мне делать? — сказал он наконец. — Вы знаете, я сделал для их воспитания все, что может отец, и оба вышли des imbéciles 18. Ипполит, по крайней мере, покойный дурак, а Анатоль — беспокойный. Вот одно различие, — сказал он, улыбаясь более неестественно и одушевленно, чем обыкновенно, и при этом особенно резко выказывая в сложившихся около его рта морщинах что-то неожиданно-грубое и неприятное. — И зачем родятся дети у таких людей, как вы? Ежели бы вы не были отец, я бы ни в чем не могла упрекнуть вас, — сказала Анна Павловна, задумчиво поднимая глаза. — Je suis votre верный раб, et à vous seule je puis l'avouer. Мои дети — ce sont les entraves de mon existence 19. Это мой крест. Я так себе объясняю. Que voulez-vous?.. 20 — Он помолчал, выражая жестом свою покорность жестокой судьбе. Анна Павловна задумалась. — Вы никогда не думали о том, чтобы женить вашего блудного сына Анатоля. Говорят, — сказала она, — что старые девицы ont la manie des mariages 21. Я еще не чувствую за собою этой слабости, но у меня есть одна petite personne, которая очень несчастлива с отцом, une parente à nous, une princesse 22 Болконская. — Князь Василий не отвечал, хотя с свойственной светским людям быстротой соображения и памятью движением головы показал, что он принял к соображению это сведенье. — Нет, вы знаете ли, что этот Анатоль мне стоит сорок тысяч в год, — сказал он, видимо не в силах удерживать печальный ход своих мыслей. Он помолчал. — Что будет через пять лет, ежели это пойдет так? Voilà l'avantage d'être père 23. Она богата, ваша княжна? — Отец очень богат и скуп. Он живет в деревне. Знаете, этот известный князь Болконский, отставленный еще при покойном императоре и прозванный прусским королем. Он очень умный человек, но со странностями и тяжелый. La pauvre petite est malheureuse comme les pierres 24. У нее брат, вот что недавно женился на Lise Мейнен, адъютант Кутузова. Он будет нынче у меня. — Ecoutez, chère Annette 25, — сказал князь, взяв вдруг свою собеседницу за руку и пригибая ее почему-то книзу. — Arrangez-moi cette affaire et je suis votre вернейший раб à tout jamais (рап — comme mon староста m'écrit des 26 донесенья: покой-ер-п). Она хорошей фамилии и богата. Все, что мне нужно. И он с теми свободными и фамильярными грациозными движениями, которые его отличали, взял за руку фрейлину, поцеловал ее и, поцеловав, помахал фрейлинскою рукой, развалившись на креслах и глядя в сторону. — Attendez 27, — сказала Анна Павловна, соображая. — Я нынче же поговорю Lise (la femme du jeune Болконский) 28. И, может быть, это уладится. Ce sera dans votre famille que je ferai mon apprentissage de vieille fille 29. 1 Ну, князь, Генуя и Лукка — поместья фамилии Бонапарте. Нет, я вам вперед говорю, если вы мне не скажете, что у нас война, если вы еще позволите себе защищать все гадости, все ужасы этого Антихриста (право, я верю, что он Антихрист), — я вас больше не знаю, вы уж не друг мой, вы уж не мой верный раб, как вы говорите (франц.). (В дальнейшем переводы с французского не оговариваются. Здесь и далее все переводы, кроме специально оговоренных, принадлежат Л. Н. Толстому. — Ред.) 2 Я вижу, что я вас пугаю. 3 Если у вас, граф (или князь), нет в виду ничего лучшего и если перспектива вечера у бедной больной не слишком вас пугает, то я буду очень рада видеть вас нынче у себя между семью и десятью часами. Анна Шерер. 4 Господи, какое горячее нападение! 5 Прежде всего скажите, как ваше здоровье, милый друг? 6 Признаюсь, все эти праздники и фейерверки становятся несносны. 7 Не мучьте меня. Ну, что же решили по случаю депеши Новосильцева? Вы все знаете. 8 Что решили? Решили, что Бонапарте сжег свои корабли, и мы тоже, кажется, готовы сжечь наши. 9 Этот пресловутый нейтралитет Пруссии — только западня. 10 Кстати, — виконт Мортемар, он в родстве с Монморанси чрез Роганов. 11 аббат Морио. 12 вдовствующая императрица. 13 Барон этот ничтожное существо, как кажется. 14 Барон Функе рекомендован императрице-матери ее сестрою. 15 много уважения. 16 Кстати, о вашем семействе... составляет наслаждение всего общества. Ее находят прекрасною, как день. 17 Что делать! Лафатер сказал бы, что у меня нет шишки родительской любви. 18 дурни. 19 Я вас... и вам одним могу признаться. Мои дети — обуза моего существования. 20 Что делать?.. 21 имеют манию женить. 22 девушка... наша родственница, княжна. 23 Вот выгода быть отцом. 24 Бедняжка несчастлива, как камни. 25 Послушайте, милая Анет. 26 Устройте мне это дело, и я навсегда ваш... как мой староста мне пишет. 27 Постойте. 28 Лизе (жене Болконского). 29 Я в вашем семействе начну обучаться ремеслу старой девицы. о тексте/оглавление © Это произведение перешло в общественное достояние. Произведение написано автором, умершим более семидесяти лет назад, и опубликовано прижизненно, либо посмертно, но с момента публикации также прошло более семидесяти лет. Оно может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. Atlex - надежный хостинг Email: otklik@ilibrary.ru О библиотеке ©1996—2018 Алексей Комаров. Подборка произведений, оформление, программирование. Яндекс.Метрика (Ответов: 1)
Не нашли нужный вопрос?

Задайте свой вопрос или опишите проблему (Зарегистрируйтесь, чтобы получать вознаграждение за просмотры вашего вопроса)

Вы пишите как гость. Если не хотите пропустить ответы на свой вопрос, укажите адрес электронной почты. Как только кто-то ответит на вопрос, Вы сразу об этом узнаете!