Тут все зависит от уровня сложности, установленного в настройках игры. Если же он мирный, то и лечится вам не придется. На нормальном так же, но еще добавится голод, если же полосочка голода полная - здоровье будет восстанавливаться самостоятельно, так что не стоит забывать про еду. На хардкорном, если не ошибаюсь, там только с помощью использования зелий лечения, сваренных в зельеварке. Рецепт зелья в более новых версиях пишется в самом клиенте, в старых - нужно поискать в интернете. Так же если включены чит коды введите команду "/heal" в чат.