Для размножения жителей необходимы здания. Минимальные требования к ним: радиус 2 блока с высотой в 5 блоков, можно без крыши, но с деревянной дверью. Учтите, что одна дверь создаёт только 35% жителя, так что для "целого" жителя необходима как минимум 3 двери. В новых версиях игры необходима для их размножения ещё и еда. Но можно не заморачиваться и просто напустить в креативном режиме необходимое число мобов, среди которых будут и дети.