Думаю с самим программным пакетом от NVIDIA - Geforce_Experience вы знакомы, так вот внутриигровой оверлей это меню этой программы с множеством функций и фильтров, которые можно применить к игре, в реальном времени, самой игры это не касается - считайте это внешней системой, которая воздействует на видеокарту напрямую, что бы войти в оверлей надо жать Ctrl+Z, раньше это меню называли Shadowplay, так будет проще разобраться.
Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет