Не очень понятна проблема. При передачи сообщения? То есть если вы пишите то оно меняется или что? Если так, то постарайтесь точнее описать проблему.
Если проблема в том, что при попытке написания сообщения у Вас нету в предложенных языках русского, а только а только английский язык и цифры, то попробуйте нажать на знак глобуса, либо однократно, либо длительно, там должно появиться меню, в котором Вам предложат на выбор несколько языков, в том числе там и должен быть русский. Если нет, то перейдите в настройки телефона, в раздел "Клавиатура" и укажите там русский в предпочитаемых.
Тест на знание технологии 5G Выбрать выгодный тариф среди 9 операторов РФ