Если вы хотите, что у вас в "Туземцах" появился мрамор, его нужно добыть. Для чего вам для начала следует после выполнения цепочки заданий-квестов, что связаны с лавкой шамана и поиском трех кирок, установить-построить Мраморную копь на Мраморном Фьорде. Это, если речь идет об обычно, для получения же обработанного (или мраморных плит) постройте на Фьорде еще и строение для обработки мрамора, что делается через прохождение заданий на поиск пяти клиньев в торговой лавке и одного рычага в пещере.