Здравствуйте, если честно не играл в эту игрушку, только слышал и конечно же читал о ней, смотрел обзоры, говорят, что не плохо сделана, но нет времени для того чтоб поиграться в нее. По Вашему вопросу попробую ответить в общем порядке. Попробуйте поискать в игре настройки именно звука и там обязательно должна быть вкладка с субтитрами в которой Вы сможете выставить себе нужный язык для них или же по просту выключить. Другого пути решения проблемы нет, кроме как написать разработчикам о ней. Удачи.
