Добрый день. Для создания скринов в игре Saints Row: The Third имеется горячая клавиша, по умолчанию F11. При нажатии скриншоты должны сохраняться в папке с игрой, там должна быть соответствующая директория. Если этого не происходит вы можете попробовать решить эту проблему в самой игре или же воспользоваться альтернативными способами. Например, можно использовать кнопку PrnScn, картинка окажется в буфере системы, ее можно будет просто в ставить в любой редактор.