Боты могут не двигаться по нескольким причинам. Вам стоит проверить не задали ли вы им команду, которая позволяет сделать бота неподвижным, иногда это используется на серверах для фарма, чтобы боты не двигались и можно было например выполнить достижение "100 убийств в спину" за шпиона. Также вам стоит проверить интернет соединение, когда оно пропадает, все персонажи в игре Team Fortress 2 останавливаются и не двигаются.