Добрый день! Прицел в battlefield 3 вы можете отключить в настройках игры. Зайдите в главное меню, далее в настройки, в настройках перейдите в настройки прицела, там его можно убрать или отключить в каких то моментах, например при прицеливании с винтовки на дальнем расстоянии. Есть множество режимов настройки прицела в игре, выбирайте на свой вкус, не забудьте нажать "Применить настройки" внизу вашего экрана.