Для того что бы обновить версию вашей игры необходимо будет сделать следующие действия, первым делом зайдите на сайт где вы скачивали данную версию, после этого находите игру Total War: Attila и там будут отображаться все версии игры. Но так как данная игра 2015 года то скорее всего уже нет обновлений которые бы вам подошли и поэтому вы можете только моды скачивать которые или же просто добавляют новые миссии либо открывают другие фракции.