Чтобы разделить семью в Sims 4, нужно попасть в главное меню города, в котором проживает данная семья. Выберите её и в меню просмотра найдите кнопку с тремя точками внутри, она должна быть в правом нижнем углу. После нажатия всплывет меню, где так же будет кнопка обмена членами семьи. Тут есть два варианта, либо вы подселите кого-то к уже существующей семьи, либо они получат статус "без дома в городе" и окажутся в галерее семей. Оттуда их можно будет переселить в отдельный дом и начать новую жизнь.