Свою музыку в игру вы не сможете добавить, а вот подключить свое радио - запросто. Для этого зайдите в радио, и найдите раздел "добавить канал". Там вы вставляйте ссылку на интернет-радио (можно и не на одно) и наслаждайтесь музыкой. Ещё можно в файлах игры "Musik" закинуть треки которые будут играть в ангаре, но игровые лучше не трогать, чревато вылетом.