Немного странно что вы не опробовали стандартный способ, дело в том что у многих сложилось мнение что linux это какая то совершенно непонятная система, однако всё не так, наоборот она проще и работает стабильнее чем windows, для пользования вы можете пользоваться теми же принципами и всё сделано интуитивно понятно, например скопировать что папку, что файл можно так же как и в других системах - правой кнопкой мыши на папке открываем список команд, и выбираем "Копировать", либо "Копировать в..." и указываем путь, так же работает комбинация ctrl+c, в терминале комбинация работать не будет.
Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет