После того, как попадаете на Коррибан, поговоритес Утаром, а затем Ютурой, после чего у вас будет квест двойная игра. Решите, как вы собираетесь поступить: вы можете либо взломать дверь, если у вас навык взлома больше 14 или вы можете получить ключ, если согласитесь помогать Ютуре в ее коварном плане. Там вы сможете найти нужные вам доказательства и некоторые полезные вещи.