Мусорный мешок можно найти в камерах других заключённых, рекомендую это делать когда объявляют свободное время, таким образом вы не будете привлекать чужое внимание. Потом его можно выкупить у других заключённых-торговцев, у них над головой будет гореть соответствующий знак, вы им деньги, а они вам товар. Деньги кстати можно заработать на работе, её можно получить у доски с вакансиями и ещё можно выполнять поручения других зеков.