Значит какой то уже программой покопалис; при чистке мусорных файлов на устройстве. Также бывает когда обновление достаточно большое и обновится игра не имеет возможности. В таком случае удалите вашу игру , перед этим вы не забудьте переписать ваши данные игры , то-есть логин и пароль от нее, чтобы вы могли потом в нее войти без каких либо проблем, и все, удаляете игру , можете даже для пущей уверености перезагрузить игру , чтобы не какие ее остатки не оставались в оперативной памяти и после перезагрузки снова скачать игру , ввести от нее свои данные и играть дальше, только уже на обновленной версии.