Здравствуйте! Ирония в том, что это крайне популярный вопрос. Дело в том, что однажды в игре просто перестала работать клавиша ескейп, которая ранее открывала вам доступ в меню. Теперь эту обязанность возложили на клавишу F10. То есть, просто во время игре ждете эту кнопку, открывается меню в котором вам и нужно нажать на кнопку выхода. Как видите, ларчик просто открывался. С кнопками конечно есть некоторая путаница, но это лишь дело привычки.