Доброго времени суток плеер вам и не будет показывать субтитры. Субтитры будут показыватся только в том случае если они прописаны в самом видео ролике, ну не как не могут быть в формате mp4 или hd. Субтитры можно включать только на лицензионных дисках в которых прописан специальный код. Ну пока телефоны до этого не дошли либо разработчики приложений не дошли. Если даже в приложении будут субтитры включены они попросту не будут показыватся.
Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет