Здравствуйте! Скорее всего это очередной баг, можете попробовать для начала переустановить игрушку, только перед этим скиньте куда-нибудь сохранения, чтобы их не задело. Если не поможет, то скачайте свежий патч и накатите его поверх игры, версия изменится и возможно глюки испарятся. Ну и последний вариант, скачать игру из другого источника, возможно просто вам с версией не повезло и соответственно вылазит этот баг.