Здравствуйте! Спешу вас огорчить, в эту замечательную игру нельзя играть по локальной сети, только на официальных серверах Blizzard с помощью их официальных же сервисов типа Battle.net. Только так. И конечно же, вам сперва придется купить лицензионную копию данной игры, так как она работает исключительно с помощью интернет соединения и без оного запустить ее невозможно. Такая вот, защита от копирования и пиратства.