Не знаю, есть ли пользовательские модификации This War of Mine, которые дают такую функцию, можете поискать их на просторах интернета. В оригинальной версии игры, предоставленной разработчиком, не предусмотрена система расширения инвентаря персонажей. Каждый из доступных героев имеет характеристики, с которых и складывается количество слотов инвентаря. Интересный факт, что чем больше человек может унести - тем медленнее он с этим ходит, что добавляет реализма и сложности в прохождении игры.