Заполучив аппарат для анализа крови, покиньте комнату и следуйте налево, а затем направо. Поднявшись по металлической лестнице к дирижаблю, вы с сожалением осознаете, что тот заперт и придется возвращаться к отрезвевшему космонавту. После содержательного диалога с Борисом вам будет вручен ключ, но отперев тем дирижабль и дернув рычаг, вы убедитесь, что ничего не работает. По пути к командному пункту вы вновь наткнетесь на Бориса. Именно в этот момент и примените анализатор, взяв кровь у забулдыги.