Хоть Titan Quest и является достаточно старой игрой, но графика и эффекты там не плохие. Поэтому возможны проблемы с несоответствием минимальным системным требованиям. Перепроверьте перед запуском. Так же попробуйте сделать проверку файлов, если это Steam версия. В случае с пиратской версией - сложнее, придется скачать снова, но уже с другого источника, ибо могут быть битые файлы. Рекомендую проверить так же драйвера, обновите их до последних версий, после чего попробуйте запустить игру от имени администратора, должно помочь в ситуации.
