Разработчик Дурака Онлайн запретил какой-либо переход с аккаунта, поэтому возможность выхода без вмешательства невозможна. Если желание таки есть - можно очистить кэш игры (рекомендую в этом случае и переустановить приложение, но можно обойтись кэшем), после чего нужно будет удалить остаточные файлы игры, так как игра оставляет файлы в скрытых папках. Их можно найти с помощью Root доступа и Root обозревателей. Путь будет не особо сложным, вроде так и называется сама папка, но с точкой вначале. Удаляем ее, после чего заново входим в приложение.
