Добрый день. Яркость кажется довольно стандартной настройкой, которая должна бы иметь соответствующий параметр в игре. Однако если вы загляните в настройки игры, то изменить ее там не сможете, такой функционал в игре не предусмотрен. Решать проблему придется обходными путями. Либо изменить яркость монитора,либо настроить ее в панели управления видеокартой, либо установить в игру специальный мод Custom Lighting.