Здравствуйте! В игре Mass Effect не нужно задерживать дыхание нигде, такой опции не существует. Это происходит автоматически, но в игре также существуют сцены например когда вам нужно будет много раз нажимать на одну клавишу, чтобы отразить удар или наоборот развернуть какой нибудь корабль, такие взаимодействия в игре тоже существуют. Если вы в открытом космосе у вас автоматически все делается, не нужно ничего нигде задерживать.