У меня замена фильтра в противогазе стоит на клавишу z. Попробуйте также заменить фильтр на клавишу z, если не получается то нужно зайти в настройки игры. Сделать это можно через главное меню игры Метро 2033. Нажимайте настройки, потом управление, там ищите действие замена противогаза. Можете посмотреть и оставить так как задано настройками игры по умолчанию, а можете поменять на нужную вам клавишу, то есть сделать так как вам удобно. Я бы рекомендовал поменять управление в игре в целом, сделать его максимально удобным.