Добрый день, для того что бы полностью создать новый аккаунт в игре тебе нужно создать и зарегистрировать само собой, новый аккаунт в ориджине и после этого только ты уже сможешь скачать игру еще раз и далее будет у тебя новый аккаунт, это если я правильно понимаю, а скорее всего так и есть. Так как тут учетная запись может быть одна как например и в стиме и она привязывается полностью ко всем следующих установленных играх.