Добрый день. Прежде чем пытаться игра с использованием геймпада вам нужно правильно его настроить. Для этого скачайте в интернете эмулятор игровой консоли x360ce и установите его. В приложении к самой программе обычно имеется инструкция по его настройке, следуйте ей. Как правило, от вас требуется подключить геймпад и запустить настройку в эмуляторе, все пройдет автоматически. Теперь можно запускать игру и проверять работоспособность геймпада.