Привет как ни странно, но начать игру через главное меню не получится, так как там нету выбора новая игра и есть только продолжить эпизод и количество процентов которое ты уже прошел, в таком случае скорее всего нужно просто удалить твой игровой профиль с данным прогрессом, по простому снести сохранения игра на самом компьютере. Они находятся в папке мои документы через пуск и там будет папка с игрой удали её и запускай.