Привет сомневаюсь, что можно выбирать между тем и сочетать их вот таким образом. Скорее всего только либо русский звук и субтитры или же наоборот. А если хотите так сделать, можно установить игру то есть озвучку на английском, а вот уже попробовать как-то пошаманить и русскую озвучку добавить через патч какой или в настройках, но это всё друг мой чисто кастомно и нужно самому в этом разбираться так как готового такого не будет.