Здравствуйте! Действительно в этой замечательной игре имеется такая локация как Сон охотника. Попасть в нее можно погибнув. То есть, по своей сути это является такой себе базовой локацией, в которую вы будете попадать после гибели. Там вы сможете поторговать, прокачать своего персонажа, улучшить снаряжение и так далее. Локация абсолютно безопасна и в ней вам совершенно ничего не грозит. Удачи в прохождении это великолепной игры!