Добрый день. Для того чтобы получить картинку без лишней информации вы можете для начала выключить интерфейс игры. Для этого жмите ~, откроется консоль, в нее нужно будет ввести команду tm. Теперь можно делать скрин простым нажатием клавиши PrtScn. Обратите внимание, что эта кнопка уже зарезервирована самой игрой, скрин создается и сохраняется непосредственно в игре. В дальнейшем все созданные скрины вы найдете в директории игры.