Не могу понять про какой именно банк вы имеете ввиду, потому что в данной игре нет здания именно банк, конечно же если вы имеете ввиду человека Уинслоу из бывшего лектория. И поэтому если вам необходимо именно у его открыть сейф то вы должны будете раздобыть код для этого отправляетесь как раз в локацию которая была возле пятой миссии, и потом уже необходимо доставить продавцу прототип Роузберроу в результате он вам продаст пароль от сейфа.