Добрый день, смотрите в параметре управления в игре есть под пункт твоего геймпада и выбираешь его и он уже будет работать. Потом нажимаешь перенастроить там тоже есть этот параметр и далее уже выбираешь клавиши которые нужны. А вот вопрос скорее всего какие куда умения ставить, сейчас приблизительно напишу. Управление - на левый стикер, колесо скиллов - на правый. Использовать умения - RB и RT. Вот и всё в интернете есть гайд с картинками.