Здравствуйте! Если игрушку покупали в стиме, то она должна будет обновиться сама, но это при условии что вы не отключали автообновление, в таком случае надо будет это делать вручную. Если у вас пиратка, то качаете игру с новейшей версией и переустанавливаете её. Ещё можно скачать патч свежий и после того как вы накатите его, версия игры обновится. Только отзывы почитайте про новую версию, а то бывает что в новой версии проблем больше чем в прошлой.