Игру Team Fortress 2 можно удалить из вашего аккаунта steam или скрыть её, чтобы другие игроки не видели что вы играли или играете прямо сейчас в игру Team Fortress 2. Это можно сделать с помощью библиотеки игр, вам нужно найти игру Team Fortress 2 в списке других ваших игр, нажать правой клавишей мыши и нажать удалить, далее в настройках steam в разделе приватности можно полностью убрать отображение игры Team Fortress 2 в вашем профиле в steam.