Здравствуйте! Для этого надо зайти в настройки игры, в раздел графика и там будет пункт “оконный режим”, ставите галочку и всё. Далее это окно можно будет растягивать до необходимого вам размера. А чтобы было удобно переключаться, можно использовать горячие клавиши альт плюс таб, тогда можно будет за считанные секунды переключиться на нужное окно. Я так постоянно играюсь на работе пока начальник не видит, пользуйтесь на здоровье.