Добрый день. Если вы купили игру Far Cry 3 официально, то в ней изначально установлен английский язык. Вы можете перевести на русский субтитры и озвучку игры, делается это через меню Video и Aidio соответственно. Обратите внимание, что язык интерфейса игры при этом поменять нельзя. Если версия игры пиратская , то в ней русский язык часто стоит изначально. Для того, чтобы игра по умолчанию запускалась на русском языке запускайте ее с параметром -language=russian.