Здравствуйте! Потому что игра Mass Effect 3 не может увидеть сохранения игры Mass Effect 2, это две практически разные игры у которых многое изменено. Не нужно считать что 2 и 3 версии одинаковые и разное у них только сюжет - это не так, многое было переработано, а если меняется код игры то меняются и какие-то зависимые от этого системы. Вам нужно больше смотреть на дополнительную информацию и сохранения из 2 в 3 часть перенести невозможно.