Потому, что если ты скачал игру в репаке, а он как известно намного меньше занимает целой установки скачанной, то сначала перед установкой игры у тебя идёт распаковка самого клиента игры и вот тебе и пишут подождите немного или какие звуковые эффекты могут быть отдельные и потому пишут такие надписи, а уже после сама установка это как бы и так понятно. Потому на твоем месте просто подожди немного и будет тебе нормально игра установлена.