Попробуйте перезагрузить ваше устройство, если не сработает, то возьмите телефон друга и скачайте игру с его мобильного, а потом по блютузу перекинете файл с установкой. Как последний вариант решения вашей проблемы - установить на пк специальную программу для скачивания из маркета, скачать игру на компьютер, а потом перекинуть на телефон, по идее последний вариант самый надёжный,т.к. вы сможете полностью руководить всем процессом, без сбоев.