Для этого надо скрафтить капкан и затем поставить где-нибудь в лесу, желательно чтобы вы видели что недалеко обитают зайцы, там и устанавливайте. Затем идите в хижину отдыхать, вполне вероятно что за ночь кто-нибудь попадётся. У меня бывало что и за пару часов сна дичь уже была в капкане, тут рандом и это как повезёт, поэтому если за ночь наживка пуста, то не отчаивайтесь и установите в другом месте перед сном. Но главное ставить капканы в лесу.