Здравствуйте! Это действительно интересный вопрос. Дело в том, что траву действительно можно отключить, эта опция доступна в настройках игры, и она так и называется: отображение травы. Вам необходимо лишь нажать на стрелочку и выбрать "Выкл." Однако, данная опция не доступна в общей многопользовательской игре, а доступна она лишь для режима "Сражение с бурей".