Чтобы играть в Sims 4 с другом и стать партнерами, нужно быть обладателем лицензионной версии игры, скачанной с Origin. У Вашего друга так же должна быть именно лицензионная версия, с выходом в аккаунт. После этого можно будет зайти в игру и просматривать библиотеку симов друга, а так же играть с ним, взаимодействовать с симами. Если вдруг у вас или у друга установлена нелицензионная версия, поиграть вместе уже не получится. Однако, это дорогое удовольствие.