Здравствуйте, добавить друга Вы можете только зная его ник. Не обязательно он может находиться рядом, если он рядом, то введите нужную команду и ник своего будущего друга и пошлите ему. Если он ближайшие 30 секунд успеет принять приглашение, то хорошо иначе придется повторить все заново. Если же он рядом, то выделите его и с помощью кнопок социальных действий предложите дружбу.