Для этого вам надо найти здание подходящее для форпоста и зачистить его от зомбаков. После этого будет доступно меню превращения обычного здания в форпост. Также для этого понадобится необходимое кол-во ресов, подсказка сколько и чего тоже будет дана. Но лично я так за всё прохождение игры ни одного форпоста так и не организовал, просто потому что не вижу в них смысла. Лучше вбухать ресы в убежище, там профита куда больше.