В игре "World of Tanks" вы участвуете в танковых сражениях и получаете серебро и опыт после сражения, за опыт вы прокачиваете технику или изучаете новую, после изучения вы можете ее купить за серебро. В аренду танки брать не предусмотрено разработчиками, просто иногда проходят специальные акции в период которых вам предоставляются некоторые танки на определенное время, а после окончания акции они исчезают с вашего ангара. Если же хотите новую технику, то набирайте опыт и изучайте по лестнице развития, потом покупайте если у вас будет достаточно серебра.