Для начала нужно произвести покупку в таком магазине как microsoft store. После уже дополнения будут автоматически инсталлированы в ваш игровой клиент, само собой он тоже должен быть приобретен так как в таком случае синхронизации не будет и вы зря потратили деньги на те DLC. А если же вы не намерены покупать ничего и не тратить деньги насколько я видел на торренте есть клиент этой игры и туда уже впихнули бесплатно всё допки.